關於爭端礦物的公開信 親愛的供應商伙伴，
這封信是為了陳述陳述 志恒金屬制品有限公司 關于《多德 - 弗蘭克華爾街改革和消費者保護法案 2010 》（簡稱多德 - 弗蘭克法案）的要求。
“ 爭端礦物 ” 是指鈮鉭錳礦（ 鉭礦 石）、錫石、黃金、鎢錳鐵礦、鉭、錫、鎢和其他被美國國務卿定義的跟 剛果民主共和國或相鄰的聯合會融資沖突 的派生物。
基于這個立法， 志 恒金屬制品有限公司作為涉及的其中一層，收到來自原始設備制造商關于使用爭端礦物的要求。
為了符合客戶提出的關于接下來 CFSI-EICC 報告的要求， 志恒金屬制品有限公 司將要求我們的供應商伙伴提供更多的與爭端礦物相關的細節數據給到我們公司。
因此請注意以下爭端礦物報告的要求：
冶煉廠盡職調查爭端礦物 :
1 在你們提交的 CMRT （爭端礦物報告模板）或者 iPCMP 時，請提通過供 iPoint 爭端礦物平臺（ http://www.conflict-minerals.com/ ）提供完整的冶煉廠和各自的礦井信息。如果你們沒有賬號， 志恒金屬制品有限公司 強烈要求貴公司去創建一個賬號。
以下簡述公司關注的每個注冊碼：
-- 初級注冊碼 Basic License ：免費，供應鏈開始：提供報告
-- 高級注冊碼 Premium License ：供應鏈中間：向你供應商提出要求并向客戶報告
-- 更高級的注冊碼 Premium Plus License ：供應鏈尾端：向你供應商提出要求并向 SEC 報告
請點擊鏈接，去了解各個注冊碼類型的作用。
初級注冊碼會提供一個免費的工具，將大大增加沖突礦物質報告過程的速度和準確性 , 減少手工處理 excel 數據，同時對于已經開始使用 iPCMP 處理爭端礦產報告（ iPCMP ID 5916 ）的 志恒金屬制品有限公司 來說也簡化了程序。
我們希望你們立刻關注這個事情，基本信息請參照這些要求， iPCMP 工具請在 www.conflict-minerals.com 上找。在這方面有特定公司的問題請聯系 sales@mail.likhangfastener.com 。
2 如果因為特殊的原因無法通過 iPCMP 工具提供你的報告，請補充一份完整的電子行業公民聯盟和全球電子倡議 (EICC-GeSI) 的爭端礦物報告，包括對所有的特定礦物的冶煉廠信息，和一份簡單的說明來向 志恒金屬制品有限公司 陳述你的原因，我司會評估貴司的要求。 EICC-GeSI 報告模板通過 http://www.conflictfreesmelter.org/ConflictMineralsReportingTemplateDashboard.htm 獲得。
3 對于那些沒有在 EICC-GeSI CFSI Compliant Smelter listing （無沖突的冶煉廠和煉油廠名單： http://www.conflictfreesourcing.org/conflict-freesmelter-refiner-lists ) 列出的冶煉廠，是否有執行供應鏈職責程序來確定屬于剛果無沖突狀態？
• 對已知的但是沒有 CFSI 證書的冶煉廠，鼓勵這些冶煉廠去開始 / 完成 CFSI 審核的證書程序。
• 對沒在 CFSI 清單里面的冶煉廠，提供信息證明其是已知的冶煉廠，提供聯系方式并決定其是否在你的冶煉廠清單里面。
• 若你不打算在 2023 年 7 月 25 日之前完成這個程序，請提供你預計的時間點來完成，但是做這個決定需要有額外的步驟。
• 如果是，供應鏈職責，你是否確定這些礦物為武裝組織提供資金或從中受益？（例如：是非剛果沖突還是剛果沖突的？）
Ⅰ如果是，請提供文件支持。這不適用于有 CFSI 證書的冶煉廠
Ⅱ如果是剛果沖突的（例如：這些礦物為武裝組織提供資金或從中受益），你正在或將會采取措施，有什么行動去成為非剛果沖突的？
基本信息請參考 Dodd-Frank 法案要求， iPCMP 工具請在 www.aiag.org 下的 Initiatives/Corporate Responsibility/ Conflict Minerals 下查找。
爭端礦產相關的收集和報告信息將耗時數月 , 迅速的行動是至關重要的。一旦供應商向志恒金屬制品有限公司提供爭端礦物數據，我們基于公司對公司的情況將在供應鏈中提出個別的關注點。
謝謝您一直的支持，任何疑惑，請聯系 sales@mail.likhangfastener.com 。
4. CFIS-EICC 調查報告的填寫要求
Conflict Minerals Reporting Year 2023
爭端礦物 2023 年度報告
All information is handled CONFIDENTIALLY. This document is to be returned before the 25 th July 2023 .
所有的信息是秘密處理的。這份文件將在 2023-07-25 前返還。
Supplier 供應商
Name 名字 |
[Legal name of your company 貴公司依法登記的名稱 ] |
Address 地址 |
[Enter full address here 完整地址 ]
|
Responsible contact person 負責人聯系方式 |
[Contact person responsible for CM reporting 聯系人對爭端礦物報告負責 ] [Function 職位 ] [Contact details (telephone, e-mail) 具體聯系方式：電話，郵箱 ]
|
親愛的供應商伙伴，
請收到這土封信 , 或收到我司采購發出的 CFIS-EICC 調查報告后 , 盡快將調查報告回復我司采購或品質工程部。
新供應商 , 在提供廠商資料時 , 應一并提供 CFSI-EICC 報告。
志恒金屬制品有限公司
采購部 : 鄧枚娟
2023 年 07 月 05 日
